Arbeitet bei Folgeaufträgen wieder dasselbe Team an meinen Texten?
Wenn möglich, ja. Ein festes Linguisten-Team kennt Ihre Unterlagen, Terminologie und Ihren Stil – das spart Einarbeitung und Rückfragen.
Wenn möglich, ja. Im Idealfall betreut immer dasselbe Linguisten-Team Ihre Texte – Menschen, die Ihre Unterlagen, Ihre Terminologie und Ihren Stil bereits kennen. In Kombination mit unseren erfahrenen Projektmanagern sparen Sie so Zeit, da die Einarbeitung und Rückfragen entfallen. Zudem weiß unsere Übersetzungsdatenbank (Translation Memory), was wir letztes Jahr für Sie übersetzt haben.