Was versteht man unter Terminologie?
Terminologie umfasst alle Fachbegriffe und unternehmensspezifischen Bezeichnungen. Gut gepflegt macht sie Übersetzungen einheitlicher und günstiger.
Terminologie bezeichnet die Sammlung aller Fachbegriffe und unternehmensspezifischen Bezeichnungen, die Sie verwenden. Sagen Sie bei Zahnrädern auf Englisch „gears“, „cogs“ oder „sprockets“? Und erkennt die KI im Französischen den Unterschied zwischen einer Mastanlage für Schweine und einer für Strom? Je besser Ihre Terminologie gepflegt ist, desto einheitlicher und kostengünstiger werden Ihre Übersetzungen.