Ist eine direkte Übersetzung mit InDesign-Dateien/IDML realisierbar?
Ja. Wir arbeiten direkt mit Ihrer InDesign- oder IDML-Datei – Ihr Layout bleibt erhalten. Auf Wunsch übernehmen wir den Fremdsprachensatz.
Ja. Schicken Sie uns die InDesign- oder IDML-Datei. Wir arbeiten dann direkt damit. So bleibt Ihr Layout erhalten und Sie müssen keinen übersetzten Text mehr hin- und herkopieren. Auf Wunsch übernehmen wir auch den Fremdsprachensatz. Dafür benötigen wir vorab alle „Zutaten“ Ihres InDesign-Pakets, also Schriften, Bilder, Grafiken und Verknüpfungen.