Wie lange dauert eine Übersetzung?
Das hängt von Umfang, Fachgebiet und Verfahren ab. Als Richtwert schafft ein Fachlinguist ca. 2.500 Wörter pro Tag, mit KI geht es deutlich schneller.
Dies hängt von Umfang, Fachgebiet, Sprachkombination und Verfahren ab. Als grober Richtwert schafft ein Fachlinguist ca. 2.500 Wörter bzw. 300 Zeilen (ca. 10 Seiten) pro Tag bei einer Human-Übersetzung. Mit KI und Post-Editing geht es deutlich schneller. Bei großen, eiligen Projekten können auch mehrere Linguisten parallel arbeiten. Teilen Sie uns Ihre Deadline mit, dann sagen wir Ihnen, was möglich ist.